{"id":4480,"date":"2025-10-21T14:52:23","date_gmt":"2025-10-21T14:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480"},"modified":"2025-10-21T14:52:23","modified_gmt":"2025-10-21T14:52:23","slug":"tom-31-volume-31-50-lat-pracy-naukowej-urszuli-soczynskiej-red-zdzislaw-mikulski-2003","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480","title":{"rendered":"Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003"},"content":{"rendered":"<p>Przedmowa<\/p>\n<p><strong>Zdzis<\/strong><strong>\u0142aw Mikulski \u2013 \u00a0<\/strong>\u00a0Prof, zwyczajny dr hab, in\u017c. Urszula Soczy\u0144ska.<\/p>\n<p><strong>Urszula Soczy\u0144ska \u2013\u00a0<\/strong>\u00a030\u2033 lat Zak\u0142adu Hydrologii w Uniwersytecie Warszawskim<\/p>\n<p><strong>Zdzis\u0142aw Mikulski<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0 Wk\u0142ad warszawskiej\u00a0 hydrologii uniwersyteckiej w rozw\u00f3j bada\u0144 bilansu wodnego\u00a0 The contribution of hydrology at the Unfomity of Warsaw to the developrnent of studtes on water balance .<\/p>\n<p><strong>Ma\u0142gorzata Gutry-Korycka, Jadwiga Rotnicka<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0 Ustr\u00f3j hydrologiczny rzek w \u015bwietle scenariuszy zmian globalnych klimatu. The hydrological flow reglme of the riyers in the light of scenarios giobal climate change.<\/p>\n<p><strong>El\u017cbieta Bajkiewicz-Grabowska<\/strong>\u00a0\u2013 Struktura hydrograficzna wybranych system\u00f3w rzecznych i rzeczno-jeziornych<em>.\u00a0\u00a0<\/em>Hydrographic structure of seiected fluvial and lacu$trine~fluvial systenis .<\/p>\n<p><strong>Urszula Somorowska<\/strong>\u00a0 \u2013 Analiza i przetwarzanie danych topograficznych w modelowaniu struktury sieci rzecznej i granic zlewni.\u00a0 Topographic data processMg in modeling of river network structure and watershett delineation.<\/p>\n<p><strong>P<\/strong><strong>aulina Pokojska<\/strong><em>\u00a0\u2013\u00a0<\/em>Zastosowanie system\u00f3w informacji geograficznej w modelowaniu hydrologicznym.\u00a0 Applications of Geographica\u0142 Information Systems in Hydrological Modelling .<\/p>\n<p><strong>Tomasz Dziurzy\u0144ski<\/strong>\u00a0-Pochodzenie materia\u0142u unoszonego w cieku w \u015bwietle zintegrowanego modelu wodnej erozji w zlewni ni\u017cnej. The genesis of material transported in the channel in the light of the integrated model of soil erosion in the lowland catchment .<\/p>\n<p><strong>Jaros\u0142aw Sucho\u017cebrski<\/strong>\u00a0\u2013 Zmienne diagnostyczne w badaniach warunk\u00f3w migracji zanieczyszcze\u0144 do w\u00f3d podziemnych . Diagnostic variables\u00a0<em>in\u00a0\u00a0<\/em>the study of conditions on migration of pollutants to underground water .<\/p>\n<p><strong>Jaros\u0142aw Sucho\u017cebrski<\/strong><em>\u00a0\u2013<\/em>\u00a0 Ocena warunk\u00f3w migracji zanieczyszcze\u0144 do w\u00f3d podziemnych w zlewni g\u00f3rnej Wilgi. Assessment of conditions for migration of poliutants to groundwater in upper Wilga basin .<\/p>\n<p><strong>Iwona \u015awi\u0105tkowska, Artur Magnuszgwski<\/strong><em>\u00a0\u2013\u00a0<\/em>Zmiany dop\u0142ywu azotu i fosforu do Morza Ba\u0142tyckiego z ma\u0142ych zlewni rolniczych Polski i Szwecji w iatach 1990-1997. Changes in the nitrogen a\u00abd phosphorous teadg reaching Baltic Sea from smali \u0105gricuhure cathchntents of Pojtnd and Sweden in the period 1990-1997.<\/p>\n<p><strong>Barbara Nowicka<\/strong><em>\u00a0\u2013\u00a0\u00a0<\/em>Ocena mo\u017cliwo\u015bci redukcji wezbra\u0144 w Dolince S\u0142u\u017cewskiej. Evaluation of potentia! storage eapadty\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 of thecatchment of Potok S\u0142u\u017cewski.<\/p>\n<p><strong>Barbara Nowicka, Nina Cudna<\/strong>\u00a0\u2013 Wp\u0142yw zabudowy miejskiej na warunki odp\u0142ywu w zlewni Srebrnej. Influence of urban scructures on runoff conditiontngin the catchment area of Srebrna river.<\/p>\n<p><strong>Dariusz Woronko\u00a0<\/strong>\u00a0\u2013 Geneza i rozw\u00f3j Wielkiego Torfowteka Batorowskiego w G\u00f3rach Sto\u0142owych.\u00a0 Origin and developnient of Wielkie Torfowisko Batorowskie in Sto\u0142owe Mountains.<\/p>\n<p><strong>Maciej Lenartowicz<\/strong><em>\u00a0 \u2013\u00a0<\/em>Obieg substancji chemicznych w stawni Po\u017cary Circulation of chemical elements \u0142n the Po\u017cary Basin.<\/p>\n<p><strong>Aneta Afelt<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0 Warunki wyst\u0119powania i ustr\u00f3j hydrologiczny \u017ar\u00f3de\u0142 w dorzeczu g\u00f3rnej Radomki\u00a0 . Conditions of appearance and hydrologica! characteristic of sources in the upper Radomka river basin.<\/p>\n<p><strong>Robert Ku\u017cawa, Ma\u0142gorzata Gutry-Korycka<\/strong>\u00a0\u2013 \u0179r\u00f3d\u0142a Skarpy Warszawskiej. Springs of the glacial upland slope in Warsaw.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przedmowa Zdzis\u0142aw Mikulski \u2013 \u00a0\u00a0Prof, zwyczajny dr hab, in\u017c. Urszula Soczy\u0144ska. Urszula Soczy\u0144ska \u2013\u00a0\u00a030\u2033 lat Zak\u0142adu Hydrologii w Uniwersytecie Warszawskim Zdzis\u0142aw Mikulski\u00a0\u2013\u00a0 Wk\u0142ad warszawskiej\u00a0 hydrologii uniwersyteckiej w rozw\u00f3j bada\u0144 bilansu wodnego\u00a0 The contribution of hydrology at the Unfomity of Warsaw to the developrnent of studtes on water balance . Ma\u0142gorzata Gutry-Korycka, Jadwiga Rotnicka\u00a0\u2013\u00a0 Ustr\u00f3j hydrologiczny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":97,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4480","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003 - Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003 - Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przedmowa Zdzis\u0142aw Mikulski \u2013 \u00a0\u00a0Prof, zwyczajny dr hab, in\u017c. Urszula Soczy\u0144ska. Urszula Soczy\u0144ska \u2013\u00a0\u00a030\u2033 lat Zak\u0142adu Hydrologii w Uniwersytecie Warszawskim Zdzis\u0142aw Mikulski\u00a0\u2013\u00a0 Wk\u0142ad warszawskiej\u00a0 hydrologii uniwersyteckiej w rozw\u00f3j bada\u0144 bilansu wodnego\u00a0 The contribution of hydrology at the Unfomity of Warsaw to the developrnent of studtes on water balance . Ma\u0142gorzata Gutry-Korycka, Jadwiga Rotnicka\u00a0\u2013\u00a0 Ustr\u00f3j hydrologiczny [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?page_id=4480\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?page_id=4480\",\"name\":\"Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003 - Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-21T14:52:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?page_id=4480#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?page_id=4480\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?page_id=4480#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tomy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?page_id=97\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/\",\"name\":\"Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography\",\"description\":\"Prace i Studia Geograficzne s\u0105 recenzowanym czasopismem wydawanym przez Wydzia\u0142 Geografii i Studi\u00f3w Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003 - Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003 - Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography","og_description":"Przedmowa Zdzis\u0142aw Mikulski \u2013 \u00a0\u00a0Prof, zwyczajny dr hab, in\u017c. Urszula Soczy\u0144ska. Urszula Soczy\u0144ska \u2013\u00a0\u00a030\u2033 lat Zak\u0142adu Hydrologii w Uniwersytecie Warszawskim Zdzis\u0142aw Mikulski\u00a0\u2013\u00a0 Wk\u0142ad warszawskiej\u00a0 hydrologii uniwersyteckiej w rozw\u00f3j bada\u0144 bilansu wodnego\u00a0 The contribution of hydrology at the Unfomity of Warsaw to the developrnent of studtes on water balance . Ma\u0142gorzata Gutry-Korycka, Jadwiga Rotnicka\u00a0\u2013\u00a0 Ustr\u00f3j hydrologiczny [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480","og_site_name":"Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480","url":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480","name":"Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003 - Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-21T14:52:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=4480#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tomy","item":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?page_id=97"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tom 31 [Volume 31] 50 lat pracy naukowej Urszuli Soczy\u0144skiej, red. Zdzis\u0142aw Mikulski, 2003"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/","name":"Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography","description":"Prace i Studia Geograficzne s\u0105 recenzowanym czasopismem wydawanym przez Wydzia\u0142 Geografii i Studi\u00f3w Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4481,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4480\/revisions\/4481"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/97"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}