{"id":1445,"date":"2020-10-16T14:08:56","date_gmt":"2020-10-16T12:08:56","guid":{"rendered":"http:\/\/wgsr.uw.edu.pl\/pisg\/?p=1445"},"modified":"2025-10-09T13:32:42","modified_gmt":"2025-10-09T13:32:42","slug":"t-61-4-s-25-45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445","title":{"rendered":"T. 61.4, s. 25-45"},"content":{"rendered":"\r\n<h1 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Planowanie przestrzenne na obszarach zalewowych w\u00a0zlewniach g\u00f3rskich r\u00f3\u017cnego rz\u0119du w\u00a0dorzeczu g\u00f3rnej Wis\u0142y oraz g\u00f3rnej i \u015brodkowej Odry<\/strong><\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Spatial planning in floodplains in mountain catchments of different order, in the basin of the upper Vistula and the upper and central Odra Rivers<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Pawe\u0142 FRANCZAK<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej, Uniwersytet Jagiello\u0144ski<br \/>e-mail: p.franczak@uj.edu.pl<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Karolina LISTWAN-FRANCZAK<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Jaros\u0142aw DZIA\u0141EK<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej, Uniwersytet Jagiello\u0144ski<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Wojciech BIERNACKI<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Wydzia\u0142 Turystyki i Rekreacji, Akademia Wychowania Fizycznego w Krakowie<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>S\u0142owa kluczowe:<\/strong> pow\u00f3d\u017a, ryzyko powodziowe, planowanie przestrzenne, mapy<br \/>zagro\u017cenia powodziowego, mapy ryzyka powodziowego<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Key words:<\/strong> flood, flood risk, spatial planning, flood hazard maps, flood risk maps<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"http:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/t.61.4.art_.2.pdf\">Pobierz ca\u0142y tekst w pdf \/ Get full text (pdf format)<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planowanie przestrzenne na obszarach zalewowych w\u00a0zlewniach g\u00f3rskich r\u00f3\u017cnego rz\u0119du w\u00a0dorzeczu g\u00f3rnej Wis\u0142y oraz g\u00f3rnej i \u015brodkowej Odry Spatial planning in floodplains in mountain catchments of different order, in the basin of the upper Vistula and the upper and central Odra Rivers Pawe\u0142 FRANCZAK Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej, Uniwersytet Jagiello\u0144skie-mail: p.franczak@uj.edu.pl Karolina LISTWAN-FRANCZAK Jaros\u0142aw DZIA\u0141EK [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[327],"tags":[4678,4680,4682,4290,3952,3928],"class_list":["post-1445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-t-61-z-4","tag-flood-risk-maps-pl","tag-mapy-ryzyka-powodziowego-pl","tag-mapy-zagrozenia-powodziowego-pl","tag-planowanie-przestrzenne-pl","tag-powodz-pl","tag-ryzyko-powodziowe-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T. 61.4, s. 25-45<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mapy zagro\u017cenia powodziowego i ryzyka powodziowego w przeciwie\u0144stwie do dotychczas wyznaczanej w planowaniu przestrzennym strefy zagro\u017cenia powodziowego...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T. 61.4, s. 25-45\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mapy zagro\u017cenia powodziowego i ryzyka powodziowego w przeciwie\u0144stwie do dotychczas wyznaczanej w planowaniu przestrzennym strefy zagro\u017cenia powodziowego...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-16T12:08:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T13:32:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?p=1445#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?p=1445\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4319a3afe6bdc41cb68a6f19904cf3d1\"},\"headline\":\"T. 61.4, s. 25-45\",\"datePublished\":\"2020-10-16T12:08:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T13:32:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?p=1445\"},\"wordCount\":131,\"keywords\":[\"flood risk maps\",\"mapy ryzyka powodziowego\",\"mapy zagro\u017cenia powodziowego\",\"planowanie przestrzenne\",\"pow\u00f3d\u017a\",\"ryzyko powodziowe\"],\"articleSection\":[\"Tom 61 zeszyt 4\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?p=1445\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?p=1445\",\"name\":\"T. 61.4, s. 25-45\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-16T12:08:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T13:32:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4319a3afe6bdc41cb68a6f19904cf3d1\"},\"description\":\"Mapy zagro\u017cenia powodziowego i ryzyka powodziowego w przeciwie\u0144stwie do dotychczas wyznaczanej w planowaniu przestrzennym strefy zagro\u017cenia powodziowego...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?p=1445#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?p=1445\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?p=1445#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T. 61.4, s. 25-45\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/\",\"name\":\"Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography\",\"description\":\"Prace i Studia Geograficzne s\u0105 recenzowanym czasopismem wydawanym przez Wydzia\u0142 Geografii i Studi\u00f3w Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4319a3afe6bdc41cb68a6f19904cf3d1\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3024a755c5fbc1ace38d4f982bb75ce5b72b96d086e4cc4797672a4e9b223c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3024a755c5fbc1ace38d4f982bb75ce5b72b96d086e4cc4797672a4e9b223c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3024a755c5fbc1ace38d4f982bb75ce5b72b96d086e4cc4797672a4e9b223c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T. 61.4, s. 25-45","description":"Mapy zagro\u017cenia powodziowego i ryzyka powodziowego w przeciwie\u0144stwie do dotychczas wyznaczanej w planowaniu przestrzennym strefy zagro\u017cenia powodziowego...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"T. 61.4, s. 25-45","og_description":"Mapy zagro\u017cenia powodziowego i ryzyka powodziowego w przeciwie\u0144stwie do dotychczas wyznaczanej w planowaniu przestrzennym strefy zagro\u017cenia powodziowego...","og_url":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445","og_site_name":"Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography","article_published_time":"2020-10-16T12:08:56+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T13:32:42+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/#\/schema\/person\/4319a3afe6bdc41cb68a6f19904cf3d1"},"headline":"T. 61.4, s. 25-45","datePublished":"2020-10-16T12:08:56+00:00","dateModified":"2025-10-09T13:32:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445"},"wordCount":131,"keywords":["flood risk maps","mapy ryzyka powodziowego","mapy zagro\u017cenia powodziowego","planowanie przestrzenne","pow\u00f3d\u017a","ryzyko powodziowe"],"articleSection":["Tom 61 zeszyt 4"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445","url":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445","name":"T. 61.4, s. 25-45","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/#website"},"datePublished":"2020-10-16T12:08:56+00:00","dateModified":"2025-10-09T13:32:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/#\/schema\/person\/4319a3afe6bdc41cb68a6f19904cf3d1"},"description":"Mapy zagro\u017cenia powodziowego i ryzyka powodziowego w przeciwie\u0144stwie do dotychczas wyznaczanej w planowaniu przestrzennym strefy zagro\u017cenia powodziowego...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?p=1445#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T. 61.4, s. 25-45"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/","name":"Prace i Studia Geograficzne | Studies in Geography","description":"Prace i Studia Geograficzne s\u0105 recenzowanym czasopismem wydawanym przez Wydzia\u0142 Geografii i Studi\u00f3w Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/#\/schema\/person\/4319a3afe6bdc41cb68a6f19904cf3d1","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3024a755c5fbc1ace38d4f982bb75ce5b72b96d086e4cc4797672a4e9b223c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3024a755c5fbc1ace38d4f982bb75ce5b72b96d086e4cc4797672a4e9b223c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3024a755c5fbc1ace38d4f982bb75ce5b72b96d086e4cc4797672a4e9b223c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl"],"url":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3624,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1445\/revisions\/3624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pisg.wgsr.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}