T. 68.4, s. 189–198

Ciekawy przypadek ulicy Jana Kochanowskiego na warszawskich Piaskach

The curious case of Jana Kochanowskiego street in the Warsaw district of Piaski

Igor PIOTROWSKI
Uniwersytet Warszawski
Instytut Kultury Polskiej
e-mail: igorpiotrowski@uw.edu.pl
ORCID: 0000-0001-6130-652X

Abstract: The article is a case study of Jana Kochanowskiego Street in Warsaw. The starting point is the statement on the late naming of the street with the name of the most important Polish pre-romantic poet in the capital city of Poland (in comparison to naming streets after minor poets). The author presents the circumstances that led to this situation and recreates the contexts accompanying the belated inclusion of Jan Kochanowski in the canon of writers who were preferred eponyms of streets in the capital of Poland after WWI. Next, he tries to compare Kochanowskiego Street in Warsaw with Kochanowskiego Streets in other large cities of Poland.

Key words: street names, public space, Jan Kochanowski, street eponyms, interwar period, Warsaw, cultural heritage of the Partitions period

Zalecany sposób cytowania / Cite as: Piotrowski I., 2023, Ciekawy przypadek ulicy Jana Kochanowskiego na warszawskich Piaskach, Prace i Studia Geograficzne, 68.4, Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa, 189–198, DOI: 10.48128/pisg/2023-68.4-13

Wpłynęło: 14.07.2023
Zaakceptowano: 9.12.2023

Pobierz cały tekst w pdf / Get full text (pdf format)

T. 68.4, s. 149–159

Ulica Ślimaka i ulica Przyleśna – rozważania o nazwach ulic w Radości

Ślimaka Street and Przyleśna Street – a deliberation on street names in the Radość neighborhood of the Wawer district of Warsaw

Klaudia ABUCEWICZ
Uniwersytet Warszawski
Wydział Polonistyki
e-mail: k.abucewicz2@uw.edu.pl
ORCID: 0000-0001-7612-2985
Alicja DZIĘCIOŁ
Uniwersytet Warszawski
Wydział Polonistyki
e-mail: ab.dzieciol@uw.edu.pl
ORCID: 0000-0002-6798-0408

Abstract: This article focuses on the street naming in the Radość neighbourhood in the Wawer district of Warsaw. It draws attention to a very specific timing of naming streets in this part of the capital. The names result from the changes introduced as late as the second half of the 20th century. 82 contemporary names, some of them changed, are semantically analysed.

Key words: urbanonyms, street names, Warsaw, Wawer, Radość

Zalecany sposób cytowania / Cite as: Abucewicz K., Dzięcioł A., 2023, Ulica Ślimaka i ulica Przyleśna – rozważania o nazwach ulic w Radości, Prace i Studia Geograficzne, 68.4, Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa, 149–159, DOI: 10.48128/pisg/2023-68.4-10

Wpłynęło: 14.06.2023
Zaakceptowano: 4.12.2023

Pobierz cały tekst w pdf / Get full text (pdf format)

T. 68.4, ss. 41–57

Kobiety (nie)widoczne w nazwach ulic – dysproporcje liczbowe między patronkami a patronami ulic w polskich miastach na prawach powiatu

Women (in)visible in street names – disproportions in numbers between female and male patrons of streets in Polish cities and towns with county rights

Helena NITKIEWICZ
Uniwersytet Warszawski
e-mail: hz.nitkiewicz@student.uw.edu.pl
ORCID: 0000-0002-7898-5562

Abstract: The study aims to determine the degree of disproportion in numbers between male and female patrons of the streets of Polish large cities. It provides answers to the question of how many streets in cities with county rights were named after male and female historical figures. The research sample includes all 66 cities and towns with county rights. Moreover, on the basis of the collected data, a pantheon of female patrons was prepared. Data from the TERYT register was manually marked in a spreadsheet in order to count patrons disaggregated by gender. The study concluded that there is a high degree of numerical disproportion between female and male street patrons in Polish cities. Among historical figures commemorated in street names, women constitute between 3.52% and 19.86%. The most common patrons are Maria Konopnicka, Maria Skłodowska-Curie and Eliza Orzeszkowa.

Key words: critical toponymy, street patrons, cities with county rights, feminonyms, masculinonyms

Zalecany sposób cytowania / Cite as: Nitkiewicz H., 2023, Kobiety (nie)widoczne w nazwach ulic – dysproporcje liczbowe między patronkami a patronami ulic w polskich miastach na prawach powiatu, Prace i Studia Geograficzne, 68.4, Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa, 41–57, DOI: 10.48128/pisg/2023-68.4-03

Wpłynęło: 11.08.2023
Zaakceptowano: 4.12.2023

Pobierz cały tekst w pdf / Get full text (pdf format)

T. 68.4, ss. 13–25

Co skrywają ulice w centrum Reykjavíku? O gniazdach toponimicznych w stolicy Islandii

What’s hidden in the street names in the centre of Reykjavík? The toponymic nests in the capital city of Iceland

Agata MICHNOWSKA
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Katedra Skandynawistyki
e-mail: agata.michnowska@amu.edu.pl
ORCID: 0000-0001-8601-8188

Abstract: The aim of this article is to collect and describe certain toponymic nests in the city of Reykjavík. Icelandic hodonyms are not a topic that is eagerly taken up by onomasticians, hence the need to organize knowledge about them. The author explains etymologies of the street names belonging to three toponymic nests, i.e. names inspired by the names of Norse gods, names inspired by the names of the heroes from the Old Norse sagas, and finally names connected to the sea motive. The semantic analysis has shown that there is no coincidence in the naming pattern in the centre of Reykjavík.

Key words: urbanonymy, hodonyms, street names, Reykjavík, Iceland

Zalecany sposób cytowania / Cite as: Michnowska A., 2023, Co skrywają ulice w centrum Reykjavíku? O gniazdach toponimicznych w stolicy Islandii, Prace i Studia Geograficzne, 68.4, Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa, 13–25, DOI: 10.48128/pisg/2023-68.4-01

Wpłynęło: 14.06.2023
Zaakceptowano: 4.12.2023

Pobierz cały tekst w pdf / Get full text (pdf format)